La carpa "Koi"
La leggenda della carpa Koi
“Un giorno d’autunno la carpa Koi arrivò al termine del suo lungo viaggio: la risalita del fiume giallo.
Affrontando, con forza e coraggio, mille pericoli e difficoltà si trovò davanti all’ultimo ostacolo: la cascata chiamata Porta del Drago e, superandola, raggiunse la sorgente.
Gli dei, ammirati dalla tenacia e determinazione mostrata, la trasformarono in Drago, donandole così l’immortalità”.
La carpa giapponese Koi (più
precisamente “nishikigoi”, ossia "carpa broccata") è la
varietà ornamentale addomesticata della carpa comune.
E' stata introdotta in Giappone attraverso la Cina nel XV secolo e da qui iniziò la classificazione e la produzione di carpe con colorazioni differenti.
La carpa ha, in oriente ed in Giappone in particolare, molti importanti significati: per la sua caratteristica di nuotare con forza controcorrente è simbolo di forza maschile, di coraggio e determinazione al raggiungimento di obiettivi difficili, si dice che, al contrario di altri pesci, se catturata affronti la lama del coltello senza ombra di paura, così come un samurai affrontava la lama nemica.
E' stata introdotta in Giappone attraverso la Cina nel XV secolo e da qui iniziò la classificazione e la produzione di carpe con colorazioni differenti.
La carpa ha, in oriente ed in Giappone in particolare, molti importanti significati: per la sua caratteristica di nuotare con forza controcorrente è simbolo di forza maschile, di coraggio e determinazione al raggiungimento di obiettivi difficili, si dice che, al contrario di altri pesci, se catturata affronti la lama del coltello senza ombra di paura, così come un samurai affrontava la lama nemica.
Il 5 Maggio, in Giappone, si festeggia
il KODOMO-NO-HI (Festa dei Bambini), che festeggia in particolar modo
i bambini maschi prendendo spunto da un mito che narra di un bambino
forzuto di nome Kintarou che riuscì con sommo coraggio a prendere a
mani nude una carpa gigantesca che imperava in un lago, riuscì anche
a rendere docile e cavalcare un orso e giocava abitualmente con gli
animali dei boschi.
Durante questa festa vengono esposti aquiloni e bandierine a forma di carpa oltre che delle bambole simili a Kintarou.
Durante questa festa vengono esposti aquiloni e bandierine a forma di carpa oltre che delle bambole simili a Kintarou.